Activity Report
感謝のきもちが届きました！ Gratitude arrives from Children!
皆さまからの支援に対して「感謝状」と「パートナーバッジ」をいただきました
2008年よりふだんのお買い物を通じて手軽に無理なく社会貢献できる取り組みとして行っている TABLE FOR TWO（以下TFT）の活動は、コロナウイルスパンデミックという未曽有の災害に見舞われながらも皆さまの愛あるお買いものに支えられ、途上国の子どもたちへの支援を続けています。
今回、皆さまからの支援に対して子どもたちや農家さんたちに代わり、TFT事務局から「感謝状」と「パートナーバッジ」をいただきました。
We received a letter of appreciation and a partner badge
Since 2008, Table for two (TFT) has been conducting activities as a way to easily and effortlessly contribute to society through everyday shopping. Despite the unprecedented disaster of the coronavirus pandemic, we continue to support children in developing countries with your loving purchases.
This time, on behalf of the children and farmers, we would like to thank you for your support.
We received a letter of appreciation and a partner badge from the TFT secretariat on behalf of the children and farmers.
あなたの食事が、だれかの給食に
TFTの活動に理解を示しお買いものを通じて支えてくださっている皆さま方とともに受けとり、今後の取り組みの励みにしていければと思っております。
Oisixでは継続的な給食支援を続けているほか、お客さまからの寄付でアフリカに学校菜園をつくり、持続可能な給食提供を目指しています。
いつも活動を支えてくださっている皆さま、ありがとうございます！
OisixのTABLE FOR TWO商品はこちら
Your meal becomes someone’s school lunch
We would like to accept the letter of appreciation together with everyone who understands and supports TFT’s activities through their purchases, and use it as encouragement for our future efforts.
In addition to our ongoing support for school lunches, Oisix is aiming to provide sustainable school lunches by building school gardens in Africa with donations from our customers.
Thank you to everyone who has always supported our activities!